Posts mit dem Label Workshop: How to become a Superhero werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Workshop: How to become a Superhero werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

22 April 2009

How to become a Superhero II














Und wieder galt es für den Superhero besonders Begabte auszubilden. Sie zeigten sich anfänglich sehr kritisch. / And again the Superhero had to train specially talented children. First they were quite critical.


















Aber dank ihrer schnellen Auffassungsgabe wurden sie in windeseile zu einer angehenden Generation junger Superhelden! / Because of their fast perception, they became a prospective generation of young Superheroes-fast like the wind!

13 April 2009

How to become a Superhero I


Eine Gruppe an Begabten mit besonderen Fähigkeiten, fand sich in einem Zentrum ein, um die Ausbildung zu Superhelden zu absolvieren. Bei der Durchleuchtung ihrer jeweiligen Besonderheiten behauptet jeder von sich, am längsten auf einem Bein stehen zu können. / A group of gifted children have met together in a centre to absolve a training to become a Superhero. During the analyses of their special skills, everybody maintained to be the best one standing on one leg.
Des Superhero's Verwunderung war groß. Sollte dies eine arabische Besonderheit darstellen? Er beschloß in einem direkten Vergleich zu entscheiden- sie hielten wirklich lange durch! / The Superhero was really astonished. Is it possible that this skill is an arabic speciality? He decided to find it out in a direct competition- they stood really a long time!

Das Training war hart, tief mußten alle Teilnehmer in ihrer Seele wühlen, um die guten und schlechten Eigenschaften ihres Charakters zu erfassen. Die Ergebnisse waren beachtlich! So müssen die Superhelden der Zukunft aussehen! / The training was hard, everybody had to grab deep in their souls to find their really good and bad characters. The results were respectable! This is how the common Superheroes have to look like.